日汉对照日本现代小说

⑴ 穿越到日本现代的小说

崛起于战后日本，写穿越到1945年日本战败后的日本，在起点,人物故事刻画的都不错;
大时代1950.穿越到战后日本，写小说漫画，搞电影，传媒商站类yy，单女主（熟女控），已经完本。

⑵ 在日本比较为人熟知的中国小说，最好是现代的

围城
文化苦旅

⑶ 麻烦推荐个日本现代小说～

那就林芙美子的《放浪记》、中上健次的《凤仙花》吧，一部是以自己人生段为主轴描写自己在曾经岁月里的心声的小说，一部是以家乡为背景的刻画平凡女人的陋巷生活、写尽卑微血统中波澜的小说。

⑷ 中日对照版轻小说..

http://www.cnfmp.net/bbs/index.php
进去以后找“威巴的床底”里面有很多日文原版的书，也可以找到中文的汉化版本，只能拿来自己对照，一般轻小说只给汉化，没有人做成那种一句日文一句中文的对照版本的。个人建议学习日语还是以听和说为主比较好啊。加油吧~~

⑸ 日本近现代最有名的小说有哪些

日]岩井俊二 著
燕尾蝶
好看,不会是那种令人反胃的小说!
情书
好看.中年人也许更熟悉这本内书!

日本也容是一个非常好的国度!我们否认日本,不应该是否认日本的文化或人.应该抨击的是那些当局者!否认与伪造历史的是他们,人民是无辜的!我们应该清醒些!不要做愤青!见到日本人就喊打喊杀的!身为中国人对于他们这种素质,我是十分羞愧的!我不认为那些愤青有多么爱国,但知道的是他们就想被人洗脑似的,在那仇日!...<凉生,我们可不可以不忧伤>纯粹是我喜欢的一本书!

⑹ 列举日本近现代著名作家及作品。

有：岛崎藤村——《破戒》、夏目漱石——《我是猫》、村上春树——《音乐之旅〉、水上勉 ——《饥饿海峡》、渡边淳一——《光与影》等。

1、岛崎藤村

岛崎藤村（1872－1943）日本的诗人、小说家。原名岛崎春树。参加了北村透谷等创办的杂志《文学界》，以第一本浪漫诗集《若菜集》，开创了日本近代诗的新境界。

之后转向小说发展，发表了《破戒》，开创了日本自然主义文学的先驱。另外，他是明治学院大学的第一届毕业生，是该大学校歌的作词者。是国际文艺家协会日本分会的创立者，第一任会长。

2、夏目漱石

夏目漱石（なつめ そうせき，1867-1916），本名夏目金之助，笔名漱石，取自“漱石枕流”（《晋书》孙楚语） 。日本近代作家，生于江户的牛迂马场下横町（今东京都新宿区喜久井町）一个小吏家庭，是家中末子。

夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位，被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣，既是英文学者，又精擅俳句、汉诗和书法。

写小说时他擅长运用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。他对个人心理的描写精确细微，开启了后世私小说的风气之先。他的门下出了不少文人，芥川龙之介也曾受他提携。他一生坚持对明治社会的批判态度。

1984年，他的头像被印在日元1000元的纸币上。（2022年11月改为日本医学家野口英世）。

3、村上春树

村上春树，日本后现代主义作家，1949年1月12日生于京都伏见区。毕业于早稻田大学第一文学部演剧科。

村上春树29岁开始写作，第一部作品《且听风吟》即获得日本群像新人奖，1987年第五部长篇小说《挪威的森林》上市至2022年在日本畅销一千万册，国内简体版到2022年销售总量786万，引起“村上现象”。

其作品在世界范围内具有广泛知名度，作品风格深受欧美作家的影响，基调轻盈，少有日本战后阴郁沉重的文字气息，被称作第一个纯正的“二战后时期作家”，并被誉为日本80年代的文学旗手。

2022年2月24日，村上春树出版两卷本长篇小说《刺杀骑士团长》，小说上卷命名为“念头显露篇”，下卷命名为“隐喻改变篇”。该作品的中译本首印达70万册，由于预售反响不俗又进行了加印。

4、水上勉

水上勉，日本小说家。生于福井县。父亲是穷木匠。 8岁时被送到相国寺当徒弟。几年后逃出寺院，靠半工半读上完中学，后肄业于立命馆大学。他从事过送报、卖药、编辑等三十几种职业，熟悉日本下层社会的生活。

长篇小说《雾和影》 (1959)、 《饥饿海峡》 （1962）等反映了在二战日本战败后，由于饥饿贫穷被迫走上犯罪道路的人们的心理。 《红花的故事》 (1969)塑造了对工作精益求精的手工业者的形象。

短篇小说《棺材》 (1966)通过次郎作夫妇的惨死，对日本军国主义者发动的侵略战争给本国人民带来的灾难提出了控诉。

5、渡边淳一

渡边淳一（渡辺 淳一，わたなべ じゅんいち），男，日本医学家、小说家，1933年10月24日出生于日本北海道砂川市，2022年4月30日逝世于日本东京都，享年80岁。

被誉为日本情爱大师，作品引进中国后畅销不衰，2022年曾荣登第五届中国作家富豪榜子榜单“外国作家富豪榜”第14位，引发广泛关注。

出生于日本北海道，毕业于札幌医科大学，随后任母校骨科讲师。当了10年的骨科医生后，他转而从事专业文学创作，著有50余部长篇小说及多部散文、随笔集，目前已出版了130多部作品。2022年4月30日在东京的自家住宅因前列腺癌去世，享年80岁。

⑺ 能不能给我推荐一些日汉对照的书，日文部分要有假名注释的。先谢过了~

看你需要什么等级的了，如果不是零起点的话我推荐一本杂志，叫做《一番日本语》，是国内第一本中日双语杂志，不仅可以学习各种场合下的日语表达，还能通过这本书了解日本的文化等方方面面，挺不错的，带音频光盘，月刊，日文部分是有假名注释的

⑻ 有无日语小说，能中日对照的，谢谢

前几天发现网上商城有在线阅读小说，中日对照的，名字忘了，收费的，也就几块钱，你到淘宝或京东早早吧，

⑼ 求恋空 日文原版小说 最好是中日对照版~~~谢谢~~