好看的翻译小说
A. 有没有什么好看的英文原版小说,新人第一次看
Flipper 这个看着会有一种 很幸福的感觉 而且Julianna的描写和Bryce的描写 虽然是同一件事 但是男生和女生的视角不同。看的时候能体会到 Juli比较细腻 用词也是 心里描写也是,Bryce就是典型的男孩子想法。这个也被改编成电影了。单词不算很难 不过有时候会出现一些比较专业的词 需要查字典。比如Julianna孵小鸡那块。话说要读原文书假如没有不认识的单词的话那简直是大神了..
芒果街上的小屋 这个我买了双语版 以一个孩子的口吻去写 在读的时候有时候会看翻译 然后就会特别清楚的看出来翻译版和原文版的不同 就是那种 原文翻译不出来的味道,还有自己和翻译之间的区别。写的也很好。
小王子 这个明明是童话 但是 我竟然觉得生词很多 对我而言真的很难读各种不认识的单词 要跪了不过这是我大一读的书 那时候我刚过四级可能单词量真的不行吧 最佳也没有接着读下去 对于四级的人而言单词量应该有点儿大
生如夏花 这是泰戈尔的散文集 感觉写的好美 而且书里的插画也很美 有一种 不愧是文豪的感觉。
Harry Potter 这个读了一点 有点害怕魔法那里单词太多不认识就没读下去 不过读到的地方觉得还蛮简单 但是七部也有点长.至今还只读了第一部的前几页
我读的比较多的还是菜谱之类的..不知不觉就买回来了orz小说外文的看的并不是很多 不过比起翻译 还是更喜欢原著。
祝你英文能提高 然后喜欢上阅读。
B. 和<翻译官>差不多好看的小说.谁给我介绍几本
何以箫笙默 君子一诺 良辰讵可待 忽而今夏 原来你还在这里 佳期如梦 青春陌上桑
C. 有什么好看的英文小说带中文翻译的书籍介绍吗
刚看完一本,叫《生命清单》洛里.斯皮尔曼【著】。不是名著,但是挺好看的,推荐给你。
D. 有什么好看的英语原版小说
书虫(牛津出的英语原版小说,带翻译的)
E. 谁知道有什么英语小说比较好看的,带有中文翻译的。
推荐福尔摩斯探案集和阿加莎克里斯蒂的小说
情节比较吸引人,应该读得下去
先给你一本野性的呼唤看看O(∩_∩)O~
F. 介绍几本好看的外国翻译小说
呼啸山庄抄
《飘》红字
巴黎圣母院
《欧也妮·葛朗台》:
名利场》(社会活动类的,很不错的书)
科幻类:《黑暗降临之前》
奇幻类的:《荆棘王
故事类:《巴别塔之犬》《伊甸园的鹦鹉》气球上的五星期》、《环游世界八十天》、《格兰特船长的儿女们》、《海底两万里》、《神秘岛》、《隐形新娘》、《环月旅行》
G. 类似翻译官的好小说
《她的小梨涡》
作者:唧唧的猫
文案:
初见你时
真的不知道你这么楚楚动人
让人垂涎欲滴
by大魔王
脾气很差的问题少年,有一天,遇到了一个从南方来,胆子超小的转学生......
同学们最近都在疯传,班上的大帅逼谢辞,好像盯上那个转学生了。
某一天,许呦上早自习时,在课桌上发现了一张纸条:
小可爱。
我们北方人性欲都很强哦。
短评:很喜欢,青春校园文,SC。放心抱吧。提醒一句后面快大结局时微虐,其他都是甜甜蜜蜜的。
《教我如何不想他》
作者:梦筱二
文案:【文案一】
某知名博主微博爆料:【美女摄影师苏扬已名花有主!】
并附上一张苏扬与男人在地下车库拥吻的照片,照片里,男人只有一个模糊的高大背影。
顾恒的粉丝前来认领:恭喜我家顾影帝终于抱得美人归!
方易传媒集团的员工表示:这背影分明是我家陆BOSS!
一向低调淡漠的投行总裁蒋百川,发了首条私人微博动态:【结婚两周年快乐!@苏扬】
网友沸腾了!
【文案二】
在苏扬眼里,即便是她获奖的摄影作品,都不及她随手拍摄的蒋百川的某张照片令她着迷。
她沉迷于摄影,更沉迷于这个男人给她带来的一切极致感官体验,无论是肉.欲还是精神。
正如圈子里流传的那样,他像罂粟一般让人沉沦。
短评:男女主互相宠爱对方。SC。刚开始点进去的时候我以为自己被骗了,结果发现并不是这样的,真的很宠很宠,男女主各自有自己的事业,男主很照顾女主,彼此是初恋,他们恋爱时的小动作一直保持至今。有一个作死总是喜欢出来搅局的女配,一直被男女主合力对付,哈哈哈。很平淡、很梦幻也很美好的爱情,十一年了。强推!!!
《我不喜欢这世界我只喜欢你》
作者:乔一
文案: 001
去年F君去日本出差,我在网上看到一个帖子《姐妹们平时怎么发短信调戏男朋友?》各种答案直接笑喷。
正巧那天我换了新手机号,顺手给他发了条匿名短信:“老板,需要·······吗?”
他没理。
我又发一条过去:·····································,包君满意。
"过了好久,他打电话过来,第一句就是:“你在家很闲吗?”
我特震惊:“你怎么知道是我?”
他说:“只有你才会这么无聊。”想了想又说,“我后天回来。”
“这么快,不是要下周吗?”
“临时有变。”
没过多久他同事来家里吃饭,聊到这次日本之行,同事说:“F连庆功宴都没参加,正事干完一秒钟没耽误地往机场赶,说家里没人,要回来照顾猫。”
他四处看看,好奇地问:"你们家猫呢?"
我的脸蹭一下红了,F夹了块红烧鱼放我碗里面不改色地说:“它胆子小,怕生。”
短评:微微的伤感,大大的温馨,萌萌的小段子。现在网上很多人都在议论它的真实性,但我觉得没有必要。每个人心里都有一个梦,让它存在,是为了心中的美好。不要试图去打碎它。只要你相信,它就是真实存在的
H. 帮忙推荐几本好看有意思的,英文小说(初学者看的),非常感谢!!
建议你不要看那种中英文横着排版对照的小说……那种小说很容易回就会只看中文不看答英文。要买还是买纯英文的或者是先是一章英文最后是中文解读的那种。
我推荐几本比较实用的
《假如给我三天光明》看这本书比较能增长词汇量,而且都是比较实用的单词。
《傲慢与偏见》像这种爱情小说的题材比较能够让人读下去,不会觉得很烦。
《哈利波特》这个想必大家都不陌生,读自己熟悉的情节会更能够增强阅读能力和速度。
《暮光之城》也是最近很火的小说,情节挺有意思的,如果lz喜欢这本小说的话不妨读读英文版的。
另外,读读一些喜欢的剧本也挺有帮助的,比如像老友记。总之我的建议是找一些自己感兴趣的电影电视剧,找出英文版来看,一是情节上比较熟悉,能帮助你提高理解力和速度,而是你看起来也比较不烦。
I. 求几本好看的书.象翻译官和忽而今夏那样的言情小说..
楼主说的这两本也是我喜欢滴!!!!!
翻译官滴作者写新书哦《掮客》(残酷的动机)!!!!!
还有楼上推荐滴前半部分都是很经典滴!!
那我就推荐基本我觉得有内容比较现实滴滴:
安宁滴《水北天南》
菊子滴《何必太多情》
上上签滴《好事成双》
以上这些书晋江都有滴
http://tieba..com/f?kz=183937079
这是网络喜欢这类书滴同学们共同探讨滴帖子 一直在更新哈 可以从中找到一些很不错滴 也可以看看别人滴评论 有时间可以看看这些帖子 会有收获。。。。。。。。
J. 推荐几本经典好看易懂的英文小说吧,最好是中英互译版本的。
http://wenku..com/search?word=%B9%FE%C0%FB%B2%A8%CC%D8%D3%A2%CE%C4%B0%E6&lm=0&od=0
以下小说,都可以在这儿找到免费英文版。
译本也都有。
最简单的《哈利。波特》 高二学生,英语好点儿就能看懂。这是最简单的了。
比如适合正要考四级,或已经考过的。
杰克。伦敦的《野性的呼唤》比较简单。
《富兰克林自传》,普通六级左右的可以看看
还有《牛虻》要更难一点点儿。六级水平吧。
《傲慢与偏见》,这是本人最喜欢的,就像看《红楼梦》似的,看过多次,不过,语言可能要难一些,六级过的比较轻松的,可以试试。
还有《汤姆叔叔的小屋》、《飘》都是语言比较好的。我正要从头开看英文版(以前只看过节选)。
《简。爱》的味道也比较好,但就是杂着太多法语,比较烦人。