要写出高水平的文章,你一定要做好这一点!
在SCI文章写作时,小伙伴们常常出现词不达意,句子冗长的情况,如何才能简洁明了地表达自己的意图,又显得文章格调高呢?
平时阅读时的积累就显得尤为重要!
我们举个例子,在Pubmed上找到一篇11分上下的文章
标题为:Targeting Free Radicals in Oxidative Stress-Related Human Diseases.
文中这句话的表达就很值得推崇: Patients suffering from AD exhibit a significantly reduced risk of cancer
很多小伙伴们会说,这句话很简单啊,里面没有哪个词我认不到!
没错,认识归认识,可真正有几个人能写出这种句子呢?
从表面上看,每个词都很简单,但在清楚表达意思的同时,给人一种简洁凝练的感受。
为了加强小伙伴们对这种简洁的认识,小黑一下谷歌翻译吧。
把这句话复制后放入谷歌翻译
中文翻译过来也没多大问题,我们再把中文翻译成英文
对比是不是就很明显了。
现在试试自己去用英文表述这个意思,能够做到像文中这样吗?
当然,不排除有高水平选手,写出的句子比这还好。
但对于广大在科研一线作业的小伙伴来说,恐怕未必容易。
所以,回到我们今天要聊的主题,注重在日常文献阅读中的积累!
积累的素材包括 好词,佳句,构架
前两个很好理解,构架是指什么呢?
这里强调的构架是指文章各部分的逻辑层次。
我们都知道,SCI文章无外乎那几个部分,大家都按照同样的结构写作,如何让自己的文章脱颖而出呢?
这就需要我们在阅读文献时,思考高分文章是如何写摘要的,正文部分是以哪种逻辑行文的,正文各小标题是如何紧扣主题吸引读者的。
在文末讨论部分是如何做到总览全局又体现科研前沿的精髓。
要做到这些,需要在阅读文章的时候带着问题去阅读,要“见钱眼开”遇到好词佳句及时收入囊中,集百家之长,厚积薄发,定能写出不错的文章!