武侠小说用日语怎么说
『壹』 武侠用日语怎么说
武侠[ぶきょう]
武术・任侠をテーマにした中华圏の大众娯楽。カンフーものも「武侠」に含まれる。
小说、演剧、映画など表现方法は多岐にわたる。
日本でいうとチャンバラ、アメリカでいうと西部剧がこれに近い。
武侠作品で著名な作者に金庸、古龙などがいる。
『贰』 武侠小说的英文怎么说
武侠小袭说
gongfu story;Kung fu novels;martial arts fiction;wu shu novels更多释义>>
[网络短语]
武侠小说 Wuxia;tales of roving knights;kung fu novel
新武侠小说 new novel about swordsmen;New Martial Arts Fiction;new knight novels
武侠小说翻译 martial arts fiction translation
『叁』 武侠小说常用词
“嘤咛一声”、“扑在怀里”、“咬着嘴唇”
“虎躯一震”“娇躯一颤”
1.”微微一笑”.2.”微微一顿”(人物说话中间稍作停顿).3.”微微一凛”(表示吃惊,身体反应表现为“动”。近似黄易等人笔下的“虎躯微震”和“娇躯微颤”).4.”微微一怔”(也表示吃惊,但身体反应表现为“静”)。另有”微微皱眉””微微地含笑””微微一扬”
1.阵阵梵唱诵经之声,悠悠扬扬从大雄宝殿中传来,配合这雪白苍茫的天地,分外使人幽思感慨,神驰物外。
寇仲虎躯一震道:“为何刚才我完全忘记了到这里来是要面对生命中最重要的一战?”
徐子陵心中亦涌起奇异无比的感觉。
寇仲一拍背上井中月,豪情狂起,哈哈一笑,大步领先跨进寺门内去。
(大唐。第30卷 第一章 一朝白雪)
2.涫涫愕然道:“还什么刀子?”
寇仲虎躯一震,往涫涫瞧去,背后整条脊骨像给冰水浇下,寒气透脑。
涫涫双目射出异样神色,望往挂在墙上的假井中月。
(大唐。第34卷 第4章 掉包之谜)
3.跋锋寒虎躯一震,以突厥话喝过去:“来者是否回纥药罗族时健侯斤之子,战必身先,所向披靡的菩萨。”
(大唐。第39卷 第八章 以寡击众)
4.祝玉妍娇躯一颤,语气却出奇的平静,似是早知如此般柔声道:“之轩啊!你不是要张罗这美酒而迟到,而是为吸尽舍利的圣气迟到。唉!时至今日,因何仍要对我谎话连篇呢?”
徐子陵虎躯一震,醒悟过来,早前与伏难陀对战正值紧张关头之际,感应到舍利的邪气,定是与此有关。后因舍利之邪气与石之轩融合,故再没法感应得到。
(大唐。第43卷 第9章 邪王本色)
5.寇仲虎躯一震,前身旁的跋锋寒瞧去,后者目光凝望敌人后方远处,道:“李世民终于登场哩!”
寇仲心头再震,凝神瞧去。高举李世民旗帜,两万以骑兵为主,步军为副的主力大军,开始移往前线来。
(大唐。第54卷 第13章 天亡我也)
6.徐子陵道∶“我刚见过烈瑕。”
可达志虎躯一震,双目杀机大盛,沉声道∶“那小子在何处?”
(大唐。第56卷 第6章 晓以大义)
1.董淑贞娇躯一颤,坐直身体,泪眼盈盈地愕然道:“你这么说是什么意思,我和秀真现在只把希望寄托在你身上,绝没有三心两意。” (黄易《寻秦记》第23卷 第8章 生死边缘)
2.琴清娇躯微颤,秀眸亮了起来,讶然道:“难怪嫣然妹说和你交谈,永远都有新鲜和发人深省的话儿,永远都不会听得厌倦哩!” (黄易《寻秦记》第20卷 第2章 功亏一篑)
3.石青璇娇躯微颤道:“人家怎会怪责徐子陵呢?只是怕自己受不了,青璇习惯孤独的生活,从没想过改变,你也明白吗?”(黄易《大唐双龙传》第51卷 第4章 芳心之秘)
4.朱姬娇躯剧颤,抬头往他望来,好一会后,忽然道:“那条黑龙究竟是真是假,求你不要瞒我。” (黄易《寻秦记》第20卷 第2章 功亏一篑)
在通读了梁先生的全部作品后,素以NB著称的NBTV记者发现,有一些梁氏武侠特有的武侠名词,曾在梁先生每一部的作品,都“反复、多次、不断、重复、一再”的出现,为了使广大武侠迷对梁氏武侠有更多的了解,下面NBTV对这些名词进行了专业的解释。
(1)、“米立之珠,也放光华”
多数人以为这是形容不自量力自逞其能的意思。其实这是一种新型的电子节能灯的广告语,它的体积只有米粒大小,其光亮完全不低于60度日光灯的效果。最关键的是它携带方便,可以自由隐藏,专家推荐它作为电灯泡的替代品非常合适。
(2)、“细胸巧翻云”
多数人认为这是种轻功身法。其实这是超级女生前10的形体训练必备科目。“细”通“小”,这是项如何在发育未成熟前怎么展现自己身材优势的专业技术。“巧”是巧妙的意思。“翻云”就是改变人们的看法。
(3)、“大弯腰,斜插柳”
多数人还是以为这是躲避攻击的轻功身法。其实这是提倡绿色环保,呼吁人们少生孩子多种树的运动宣传口号。
(4)、“穿花绕树”
多数人仍然以为这是种轻功身法。其实这是在“大弯腰,斜插柳”的口号提出后,人们普遍开始的一项全民健身的运动。但也有种说法,认为穿花绕树是种新的泡妞境界。
(5)、“鹰犬”
多数人以为这是对当时朝廷大内高手和御林军以及加入他们的绿林人士的称呼。其实这就是一种狗的名字,在新疆的天山和蒙古草原上很常见。
(6)、“琵琶骨”
具体位置在肩部的左右,多数人以为捏碎它以后,会被废去全身的武功。其实它是联想家用电脑即将推出的一款鼠标的名字,因为它的外形很象琵琶,因此叫做“琵琶骨”。它功能齐全,但是略略有损,就会影响到整台电脑的运行,即使是奔四处理器和笔记本。
1.炎黄时代
东:东夷部落
南:苗蛮部落
2.商
东:东淮
南:南楚
西:西歧
北:北燕
3.西周
北:严允、犬戎
4.秦
西:月羌
北:匈奴、东胡
5.西汉
南:哀牢
西:西羌、乌孙、康居、大月氏、安息、大夏、大秦
北:匈奴、鲜卑
6.东汉
西:发羌、乌孙、康居、大月氏、安息、大夏、大秦
北:匈奴、鲜卑、夫余
7.三国时代
东:山越
西:乌孙
北:鲜卑、羌胡、乌丸
8.隋
东:琉球
南:濮部落、昆明
西:党项、宝髻、附国、女国
北:突厥、悉、契丹、室韦、靺鞨
9.唐
东:琉球、高丽、新罗
南:南诏、望部落、真腊
西:吐蕃、葛逻禄
北:突厥、回纥、室韦、渤海
10.五代十国
东:琉球
南:昆明、牂牁、大理
西:吐蕃、党项
北:契丹
11.北宋
东:琉球
南:大理
西:吐蕃、西夏、西州回鹘、黄头回鹘、哈拉汗国
北:辽国、斡朗改
12.南宋
东:琉球
南:大理
西:吐蕃、西夏、西辽、畏兀儿
北:金国、克烈部落、蒙兀儿、室韦
13.元
东:琉球
南:暹国
西:窝阔台汗国、西察合台汗国、东察合台汗国、伊利汗国、白帐汗国、金帐汗国、青帐汗国、失必儿汗国、莫斡勒家族
14.明
东:琉球
西:亦力把里汗国
北:瓦剌部落、鞑靼部落、黑龙江女真部落、海西女真部落、建州女真部落
汉代开始,人们常把汉族建立的中原王朝称为”中国”,兄弟民族建立的中原王朝也自称为“中国”。南北朝时期,南朝自称为“中国”,把北朝称为“魏虏”;北朝也自称为“中国”,把南朝叫做“岛夷”。辽与北宋,金与南宋,都自称“中国”,都不承认对方为中国
朝鲜古代就是“高丽国”,隋朝和唐朝还多次越过鸭绿江攻打高丽。
日本古代就是“扶桑”,小说中很多吧,扶桑武士,忍者
这些都是中国周边国家,其他国家因为和汉语差距很大,古今名字翻译过来各不一样故不好罗列....
『肆』 “武侠小说”如何翻译
1.swordsman/knight-errant fiction
2.Chinese martial arts novel
3.Kungfu novel (Kungfu is one of the martial arts)
动作片功夫电影大牌
Chan, Jackie
Lee, Ang
Tarantino, Quentin Jerome
Woo, John
Woo-Ping, Yuen
看看这里内http://www..com/?ie=gb2312&bs=&sr=&z=&ct=1048576&cl=3&f=8&word=武侠小说容
『伍』 “小说”用日语怎么说
しょうせつ 绝对正确 是咨询的日语高手
『陆』 写小说用日语怎么说
写小说:小说を书く
讲故事:物语で
『柒』 求武侠小说常用语
人在江湖飘哪有不挨刀。
出来混总是要还的。
有人的地方就有江湖,人就是江湖。
一萧一剑走江湖,千古情愁酒一壶。两脚踏翻尘世路,以天为盖地为炉。
一切恩爱会,无常难得久。生世多畏惧,命危于晨露。由爱故生忧,由爱故生怖。若离于爱者,无忧亦无怖。<雪山飞狐>
问世间,情是何物?直教生死相许。<神雕侠侣>
浩浩愁,茫茫劫,短歌终,明月缺。郁郁佳城,中有碧血。碧亦有时尽,血亦有,一缕香魂
无断绝!是耶非耶?化为蝴蝶。<书剑恩仇录>
天地有情尽白发,人间无意了沧桑。<笑傲江湖>
真正的寂寞是在骨子里的,是觉得全世界只剩下了自己。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀,这势必是一场鏖战!
暗淡了刀光剑影,远去了江湖的恩怨。
才子佳人,英雄泪,江湖是假,情惟真,多情空余恨。
让心存江湖的人,继续江湖的梦吧。
义非侠不立,侠非义不成。
梦里的号角遍地响彻,英雄陌路,侠骨柔肠,百转千回。
惊人,惊情,惊梦,惊心,怆然暗惊后再看时,这些年的风风雨雨,恍如隔世。
从不曾离开的是江湖,越陷越深的是江湖。
英雄不会读诗书,就在梁山泊里住。虽然生个泼皮身,只杀贼来不杀人
御剑江湖载酒行,江湖邋遢不知名。笑听风雨身后事,与君携手发狂吟。
那么多的过客,或孤单的一人浪迹天涯,或携眷双双归隐,这首江湖的歌,如今还有谁在唱。
22.江湖上的人们何尝不都试着习惯用自己的剑说话呢? 23、这人生,无非如是。而心情,却已经不再是当初的轻狂年少。 24、江湖,一个说来容易,却并不容易的字眼。 25、梦里的江湖,百花齐放,人来人往,繁华似锦。 26、鲜衣怒马,追逐江湖,无需恩怨,不问情仇。
『捌』 小说的日语怎么说
小说(しょうせつ) sho u se tsu
『玖』 跪求武侠小说常用词汇
金庸的 吐气如兰 不由得心神一荡。
古龙的 瞳孔收缩 刀光一闪 死人是不会说话的
超经典啊。
像"什么""岂有此理""扬名立万"承让,久仰久仰,后会有期,就此别过,敢问X大侠,我至少有7种方式可以杀死你。。。。都是古代武侠用语
形容妖艳女子的漂亮:黑发似漆,身材高挑,雪白丰腴,笑吟吟的俏脸上娇媚无限,彩眉弯弯,媚眼如丝,春意盎然,美艳不可方物,玲珑毕露,浮凸有致,楚楚动人,活色生香。
胡汉恩仇难相忘,塞上牛羊空许约。
关山明月雁门风,浮云生死笑单于。
我本是热血男儿,忠肝义胆。
我本是江湖好汉,快意恩仇。
那就让我长歌代哭,正所谓人间若有不平事,挥刀纵酒斩人头。
放眼天地,却无我容身之处。生何足恋,死何足忧?
朦胧的血色中,我看到了那一袭红衫,向我走来…
『拾』 笑傲江湖 用日语怎么说
笑傲江湖 (しょうごうこうこ)
令狐 冲 (れいこ ちゅう)
任 盈盈 (じん えいえい)
去日文的wikipedia 上搜 笑傲江湖, 可以找到很多具体的日文介绍,包括故事情节、人物介绍、武功秘籍等。