英语原版小说在线阅读

田黎明
田黎明
发布于 阅读量 123
英语原版小说在线阅读

A. 英语原版小说,急!

附中文译文

【1.】
One day when Jack was walking in the park, he saw a woman he knew sitting on a chair with a dog beside her. The dog was looking up at the woman. Jack went up to the woman and said, "Hello, Sue, how are you? May I sit and talk with you for a while?"
"Of course, please sit down." Sue said. Jack sat down next to Sue on the chair, and they talked quietly together. The dog still looked up at Sue, as if waiting for something to eat.
"That's a nice dog," Jack said, looking at the animal.
"Yes, he's nice and he's strong and healthy."
"And hungry," Jack said. "He hasn't taken his eyes off you. He thinks you've got some food for him."
"That's true," Sue said, "but I haven't."
The two friends laughed and then Jack said, "Does your dog bite (bite-bit-bitten v. 咬)?"
"No," Sue said. "He's never bitten anyone."
Hearing this, Jack decided to touch the dog. He put out his hand and touched the animal's head. At once it jumped up and bit him.
"Hey!" Jack shouted. "You said he didn't bite."
"No, he doesn't," Sue answered. "You asked me if my dog bit, and I said no. That's not my dog. My dog is at home."
有一天杰克在公园里走着,看到一位他认识的妇女坐在椅子上,旁边还有一条狗。那条狗抬头看着妇女。杰克向她走去,说“你好,Sue,最近怎么样?我可以坐下来跟你聊一会吗?”
“当然可以,请坐!”妇女说道。杰克坐在Sue身旁,轻声聊着。那条狗仍然看着Sue,好像在等吃的东西。
杰克看着那动物,说道:“真是条漂亮的狗!”
“是的,很漂亮,很强壮,很健康!”
“还很饿”,杰克说“它的眼睛还没从你身上移开过,还以为你有吃的东西呢!”
“是的,”Sue说道:“不过我没有吃的。”
这两个朋友笑了,杰克问道,“你的狗咬人吗?”
“不会,”Sue回答:“从未咬过任何人!”
听到这,杰克决定摸一下那狗。他伸出手,摸了一下那狗的头,那条狗立刻扑了上来咬他。
“喂”,杰克喊道“你说他不咬人的呀!”
“对啊,不咬人啊!”Sue说道“你问我我的狗是否咬人,我说不咬人的,可是这条狗不是我的狗啊,我的狗在家里!”

【2. 】
I go to the barber`s every week.I don`t like very short hair.So my baber does`t cut off much.I know him for four years now,and when I go to him,we always talk a lot.He tell me all his news and I tell him all mine.He meets a lot of news for me.
Every year my barber goes to France for two weeks for his holidays and when he comes back to England,he has a lot of interesting news,When he is cutting my hair,he tells me about beautiful old cities and quiet little villages,delicious food and many other things.I sit there and listen to the old man with open ears.One minute,my barber`s chair is a seat in a French train,and the next minute it becomes a chair in a restaurant in Paris.
My barber is old,but he always tries new things.He often says,“I eat this food before,so I am not going to eat it now.”He say,“Try everything once.”

我每周都会去理发店。因为我不喜欢头发太短,所以理发师不会给我剪太多。我认识他已经有4个年头了,每次去见他的时候,我妈会谈很多东西。我们相互告诉对方关于自己的事情。
每年,我的理发师都会去法国度假两周,回到英国的时候,他总会带来很多的新闻。理发时,他就会给我讲述美丽而又古老的国度,小而静谧的村落,美食和一些其他的事。我就这样坐在那边,洗耳恭听着这位老人。这一刻,理发师的椅子仿佛就是法国列车,而下一刻它又变成巴黎餐馆里的餐椅。
他已经老了,但却乐于尝试新的东西。他经常会说:“这个我以前吃过的,现在就不用再吃了,每样都尝试一次。”

B. 来个推荐英语原版小说的啊!!

the catcher in the rye ;芒果街上的小屋这个简单
难一点的 DECEPTION POINT , DAN BROWN有很多这种小说,情节性较强
gone with the wind 我很喜欢,也不算很难 文学性强而且可以积累很多词汇
更难一点 比方说找 JANE AUSTEN 的吧 故事有点无聊
瓦尔登湖 有点深了
找译文出版社或外文社的,便宜很多 而且有装帧很不错的

你如果有空可以去看看北京大学出版社的全球通史影印版 英文的 不贵 而且比较实用 我也是高二的,只是作业太多,看看比较权威通俗的史书对高考自招之类的有好处 可以积累词汇量,也不算特别难

C. 有哪些外国原版小说适合英语爱好者阅读

今年来英语的热度持续居高不下,人们对英语的学习要求也日趋提高。而阅读英文原著无疑是提高英语水平的绝佳方式。那么就有我来为大家介绍一下有哪些英文原版小说适合已经具有一点英文水品的爱好者们阅读。

首先要推荐的就是哈利波特系列了。哈利波特系列的原著小说对水品不高的同学来说可以说是很不友好的,哪怕是对剧情有所了解也会看的一头雾水。书中的各种各样关于魔法的事情,完全脱离了一般人对英文的了解和对单词的储备。哪怕是有一定底蕴的人来看都会有一时间懵住的感觉。但当你习惯一些之后,哈利波特的原著可以说是提升英文水平的法宝,七本书的难度是递增的,一些过于坚深玄奥的单词随着阅读的推进也变得简单。剧情也很具有吸引力,不会让人产生一种乏味感。非常推荐大家去阅读。

当然或许有些人说我英语程度还不是很高,需要浅显一些的读物。这时我一般像人推荐福尔摩斯探案集这本书,书的难度不大,四级英语水平偶尔查一下字典就可以看懂,剧情也是让人爱不释手,很适合新手阅读。

而对于一些能力较高的朋友,我推荐权力的游戏这本书。权力的游戏可以可以说是我看过最好看的英文小说了,剧情发展迅速,全篇没有一句废话,甚至对景色的描写都对剧情有推动左右,如果能流畅看下来只能有一个爽字来形容。可惜太难了,大概需要考研的水平才能做到较为流畅的阅读。水平不高的同学不推荐尝试。

D. 求英语原版小说、故事!!!

哈利波特和暮光之城的中英对照版你要不?要的话,追问我,我会发给你。相信有助于你的学习。

E. 哪个网站可以看原文英语小说

英语有关的很多,可抄以按兴趣和目前能力选择和查找相关,也可以从经典开始。推荐一个网站:http://www.en8848.com.cn/

F. 如何阅读英文原版小说,谢谢!

【关于生词】
1、第一次碰到一个陌生的单词,先不要查字典,看看能不能根据当时的上下文猜出大致意思。但不管猜不猜得出来,都要把这个单词记忆一下。如果手边有纸笔就写下来(或者如果在电脑旁边就记到电脑里面),如果不方便记录也没有关系,在脑子里面大致保留个印象即可。

2、再一次碰到这个单词,首先印证一下上次自己的猜测是否在这里仍然适用。如果不适用,则结合两次的上下文,调整自己的猜测。如果还是猜不出来,也没有关系。最后,仍然需要把这个单词记忆一下(纸笔、电脑或者你的大脑),标示这个单词的出现次数(比如通过画“正”字)。

3、重复步骤1 - 2,但记住始终不要去查字典。直到阅读暂时告一段落。比如读完一个章节,或者读完自己预先计划的页数,或者生词实在太多没法往下继续(嘿~你是不是应该考虑选择另外一本书来阅读啊?)。然后来回顾一下我们收集的生词表,有哪些是我们猜出来了的,哪些是猜不出来的,哪些把握大,哪些把握小,然后再查字典一一印证。

随着阅读能力的提高,相信步骤3会出现得越来越晚,而那个生词表的长度也会越来越短。再往后,你甚至都可以省略这个生词表的实体,而是把生词记在脑子里。相信如果某几个单词很重要,它们一定会经常出现在你的读物中,不时地提醒你需要你去查字典并加强记忆。所以,这样连生词表也都免了。

【关于读物的选择】
1、选择一本小说之前,先考虑小说的主题或大致情节介绍,是否吸引自己?

2、其次,可以随便翻翻前几页,看看大致能理解其中的百分之多少?我觉得如果感觉自己可以理解百分之五六十以上的话,或许都可以尝试一下。如果太难,生词连篇,举步维艰,就会丧失了阅读的乐趣。如果太过于简单,则对于自己完全没有提高的作用。

3、关于题材,个人觉得现代侦破类、悬疑类题材似乎容易上手一些。没有太多专业术语,故事发生的年代和我们比较贴近,语言用词等也比较符合现代人的习惯。而且,情节一般也比较吸引人,能让你不断想读下去知道故事的结局。我曾经有一段时间比较喜欢看斯蒂芬.金的悬疑小说,因为他的语言还算比较通俗易懂,而且情节也比较吸引人。如果你不抵触他某些作品中的“惊悚”风格(并非全部作品),或许也是一个不错的选择。

【原则】
个人觉得,关键原则是:不能单纯地为了阅读而阅读,或者为了提高词汇量而阅读。必须要让阅读变成一个有趣的过程,去享受它。如果总是被查字典打断,那么完全不能随着作者的笔触在故事中畅游、体会故事的场景、体会角色的心情。慢慢地,就会丧失对于阅读的兴趣,强迫自己去阅读变成对自己的一种折磨。潜移默化的抵触情绪让你没法发自内心地去学习,阅读活动也就渐渐从多变少,从少变无了。

这几年,我基本上每天都坚持在上下班乘坐轻轨的途中阅读英文原版小说。虽然一天来回也就一共30-40分钟,但一路坚持下来已经读完了好几本小说(其中也不乏大部头)。

先要让阅读变成一种习惯、变成一种兴趣,然后才能从中收获更多。

G. 英语原版小说

我建议你还是读课本,这对你来说是最好的英语教材。
英语原著的词汇量基本都在6千以上,而你现在的词汇量可能也就2千,读起来会很吃力。
从前建议中学生读《大饭店》,但我还是觉得对于你来说有点难。现在流行的小说有《相约星期二》,基础较好的学生可以尝试。如果你有兴趣,也可以找来一看。它的英语名字叫Tuesdays with Morrie.
视频方面可以看《Follow Me》, 网上可以下载,最好下载原版的,也就是没有任何中文解释的,因为这一版更好。

H. 看哪本英语原版小说好呢

<Harry Potter>
你不但可以先看电影,还可以先看中文版
其作者J.K.Rowling热爱英国文学,大学主修法语,对拉丁文也小有研究,她写作绝不是混混的那种哦~
第一集魔法石,中文版191页,英文版也才223页
而且因为它在国外是童话书,情节不算复杂而又吸引人,相信你会觉得很容易看的~我的最爱哦~

I. 求英文原版小说txt (注,要名著,原著是英文版的不是翻译成英文的)

茶花女 钢铁是怎样炼成的 哈姆雷特 华盛顿广场 秘密花园 海明威的:回【老人与海 在我们的时答代里 太阳照样升起 丧钟为谁而鸣】 达芬奇密码 呼啸山庄 傲慢与偏见 《欧叶妮·格朗台》 这本书超好看的 你肯定满意

J. 英语原版小说推荐

个人认为《苔丝》的词汇比较接近生活

声明:本文是由会员田黎明在2023-06-25 10:31:17发布,如若转载,请注明本文地址:https://www.pixivzhan.com/tongrenwen/382095.html


上一篇:gl娱乐圈小说网盘
下一篇:活着小说推荐语
相关文章