越南现在流行的中国网络小说
Ⅰ 为何越南禁止中国浪漫小说,说内容过于不堪,但我看过的中国言情小说都很好呀,男女主角都是婚前清白的。
浪漫小说?浪漫主义?
Ⅱ 中国有没有哪些网络小说在国外很火
《斗罗大陆》在中国虽然已经过时,但在日本确大受欢迎
Ⅲ 怎样看待越南人追捧中国网络小说的现象
谢谢,刚刚发现17K有很多类似的小说,都很不错,可以直接在网站下载txt,亲也可以去看看
Ⅳ 为什么越南人喜欢看中国的网络小说
中华文化博大精深,
你怎么知道?
Ⅳ 中国有没有哪些网络小说在国外很火
有的,像盘龙 斗破苍穹 凡人修仙传 等等在国外都挺火的。
有一个英文网站Xianxia World 就是专回门翻答译中国的网络小说,而且做的还比较大,这个网站还和起点达成了版权协议,可以合法的翻译小说。
像盘龙这些书应该是全本都已经被翻译完了。当然也不能说很火,只是有一点的读者群体。
具体你可以去知乎上搜一下 关键字 “”网络小说国外“” 有很多讨论这个话题的。
Ⅵ 现在最火的十本网络小说是什么
1、《圣墟》作者:辰东
曾经连续十个月夺得起点月票冠军,打破起点全平台订阅记录,长期霸占畅销榜第一,目前网络风云榜第一也被其霸占,火爆程度不言而喻。
2、《元尊》作者:天蚕土豆
全平台发布,多个平台畅销榜都排在前列,开书没几天就登上网络风云榜第二,人气之强,恐怖如斯!
3、《龙王传说》作者:唐家三少
这是一本连载两三年的书了,依靠斗罗大陆积累的人气,这本小说也一直有着不低的人气,网络风云榜也是常年前三。
4、《飞剑问道》作者:我吃西红柿
番茄的仙侠新作,虽然目前更新较之以前有所不如,但依然经常排在畅销榜前列,网络风云榜上也稳定在前五。
5、《万古神帝》作者:飞天鱼
这也是一本连载几年的玄幻小说,长期排在畅销榜前列,并且网络风云榜上也稳定进入前十。
6、《牧神记》作者:宅猪
宅猪的玄幻新作,本就人气不低,近期人气更是暴涨,各项榜单在不断攀升中,有望打破新纪录。
7、《剑来》作者:烽火戏诸侯
从《雪中悍刀行》聚集的人气在《剑来》这里得到了延续,甚至还有所增加,烽火的更新速度也让人非常满意,在纵横单平台达到2万的均订,人气之火爆可见一斑。
8、《伏天氏》作者:净无痕
净无痕继《太古神王》后的一部玄幻新作,稳定在畅销榜前列,网络风云榜也即将保持在前十,各项成绩在稳步攀升中,有望打破前作纪录。
9、《凡人修仙之仙界篇》作者:忘语
忘语的《凡人修仙传》仙界篇,在万众期盼中归来,首订2.8万,是起点自去年以来新书纪录保持者,成绩稳定在畅销榜前十,网络风云榜前十徘徊,毫无疑问这是今年最强仙侠大作。
10、《大王饶命》作者:会说话的肘子
从去年12月开始,一直霸占起点月票榜冠军,霸占起点畅销榜榜首,将《圣墟》都压在了下面,一举打破起点订阅纪录,并且人气还在继续高涨中,不知最后能达到怎样的高度。
Ⅶ 怎样看待越南人追捧中国网络小说的现象
这是一个很正常的现象
就像前些年 中国追捧韩国网络小说 追捧日本动漫一样
因为版本国这方权面的市场资源还不够丰富 而市场需求却很大 所以会关注别国的
这是一个发展的过渡过程
开始的时候 会追捧,学习别人的 慢慢就会发展出更符合本国口味的资源
Ⅷ 中国网络小说异常繁荣,真的有外国网友看我国的网络小说吗
肯定有看的啊,只是虽然很受欢迎,但是也应该没有我们想象中的高吧。毕竟从洋务运动开始我们就向西方学习他们的文化技术,像那种世界名著几乎没有中国的,在某些方面,我们还是有所欠缺的吧,不过网文算是我们中国自己特有的一种文化现象,在国内也是很受大家的追捧。
曾经有一则新闻报道称,一个美国小伙子,因为沉迷于中国小说而戒掉了毒瘾。“过去我回家后只想着吸毒,现在我回家后满脑子想的都是中国小说。”美国小伙凯文·卡扎德这样说。这则新闻引发大家的广泛关注,中国网络小说竟如此强大,让老外如此着迷。这也从侧面说明了,中国的网文小说在外国还是有很大的一批粉丝的。
我们中国是有着五千多年的文化历史的国家,有着深厚的文学底蕴。如果把中国的网文小说翻译成英文或者其他语言的图书,不了解我们中国文化的人肯定不能有一个很好的体验感。而且我们中国有多年来形成的歇后语等,这些都不是很好翻译的,有些翻译过去就不是原来的那种语境了,文章的流畅度大打折扣,这也是导致中国网络小说在国外收到限制一个因素。不过,这么好看的中国网络小说,自然是有很多的外国人观看的。