轻小说竖版阅读

蔡高远
蔡高远
发布于 阅读量 676
轻小说竖版阅读

㈠ 现在台版的轻小说还都是竖版的吗

不仅是竖版的,而且是繁体。
不知道为什么,大部分的印刷看着比港版的还累人

㈡ 那种轻小说阅读器看轻小说最好(苹果也能安装用的 )

开卷有益,苹果也能安装

㈢ 汉化版的日本轻小说的字是横着的还是竖着的大陆版和台湾版会不一样吗还有买轻小说在哪买买天闻还是

大陆的是横的,书是从右翻到左,大陆版正版商除了个天闻角川还有安徽少儿,其他的各种不知名出版社还是别管了……

两个正版商在一般书店是能找到的,可能放的位置会比较偏,博库书城之类的官方购书网站也可以买到


台版和日版原文都是竖的,繁体,都是从左翻到右

台版轻小说出版商就四个,东立、角川、尖端、青文(这四个也有代理漫画)

台版就只能走淘宝或叫人带了,淘宝推荐肥王书店(毕竟是轻之国度的官方书店)


轻小说的翻译水平台湾正版(专业,偶尔有几个译者水平不如意,大部分有质量保障并且远胜于网络翻译)>天闻角川(有很多译者是网络上挖角过去的,我就不说什么了……)>大陆其他一些乱七八糟的出版社(大部分是盗版,就算有正版证明其实也就挂了个名号而已)

纸张质量台湾正版(摸上去是光滑的)>天闻角川(也还行,但是跟前者还是有点差距)>大陆其他出版社(糙剌剌……),台版纸张质量甚至比日文原版要好

如果收藏用的话推荐台版(其实是其他版本没什么收藏价值……)


不过既然是轻小说新人,要求不用太高可以选天闻,只是天闻代理到的轻小说数量较少,出的也比台版慢。但是毕竟台版要贵很多……


刚好扫描仪在身边就随便扫了两张(台版送书套,送书签,有些刚出的书会送特典)

㈣ 日文原版的轻小说单行本的字是打竖还是打横的

是竖着打的。

㈤ 轻小说文学少女的阅读顺序是什么

第一卷 渴望死亡的小丑
第二卷 渴求真爱的幽灵

第三卷 沉陷过往的愚者

第四卷 背负污名的天使
第五卷 悲怆恸哭的巡礼者
第六卷 孕育月花的水妖
第七卷 惠临神明的作家(上)
第八卷 惠临神明的作家(下)
番外篇 今天的点心
短篇
文学少女的秘密书架
外传一 见习生的初恋
登上石像怪与笨蛋的阶梯
恋爱插话集第一弹
恋爱插话集第二弹
外传二 见习生的伤心
恋爱插话集第三弹
外传三 见习生的毕业
恋爱插话集第四弹
青涩作家和编辑

按此顺次看,望采纳O(∩_∩)O哈!

㈥ 有没有免费的轻小说阅读器

1.安装(多多猫app),
2.搜索并安装随想轻小说插件,
3.利用插件缓存喜欢的轻小说。

㈦ 有没有针对日文轻小说竖排版的翻译软件

针对轻小说的好像没有,有道可以翻译竖版,就是有时候翻译的不太智能,结合自己的知识应该够用。

㈧ 买轻小说是台角好还是天角好呢

台角,一般来说台版的翻译要比大陆更放得开,翻译质量就不好推段了,比方说有些时候网络汉化质量很高,但是那种情况现在也越来越少了,不少都是机翻加简单校对就放出来了,图的就是看懂就行,台版和大陆版的翻译也是参差不齐的,有些翻译润色的比较好,有些就是单纯流水账了,纯粹看出版商舍得出多少钱给译者了,不过台版一般没有太多删减,更接近于原版,特装版等特典也比大陆这边出的更多更丰富,还是有一定收藏价值的,纸张和印刷质量不太清楚,只在漫展上买过一本设定集似乎还不错。台版翻译速度也更快,毕竟大陆读轻小说的还是少数,市场体量不大,所以除了热门小说,人气低一点的几乎没有出的可能,即使人气高如说春物,出的也普遍比台版更慢,这一点台版好很多。虽然台角贵一点,其实一般来说除了补看超长连载的投入较大,如果从前几卷就开始看的话,一般而言几个月才一卷,单卷五十元的投入放到现在也不是太大的支出了。台版的阅读是从右往左竖排阅读,一开始不适应,看习惯了其实也没啥,我当年读的第一本哈利波特就是台版,而且我个人觉得繁体字看起来确实比简体字有韵味

声明:本文是由会员蔡高远在2023-06-24 18:04:24发布,如若转载,请注明本文地址:https://www.pixivzhan.com/qita/254203.html


上一篇:网游之天上红绯小说全文阅读
下一篇:警察攻医生小说推荐
相关文章