穿越古代学方言的小说
❶ 从方言的角度研究古代小说的版本及作者籍贯的依据是什么
因为普通话产生的太晚了,民国时期才有“国语”,也就是现代白话文。
古代小说家根本不知道普通话是什么东西,所以更多的是用自己的家乡语言写小说了,所以很多小说里就带有一些方言。比如《水浒传》里的“炊饼”,武大郎卖的那玩意,看电视里是馒头,我以前还认为是大饼呢。还有“火烧”,以前奇怪,火还烧着怎么吃呢这玩意,其实就是烧饼。所以啊,作者在写小说时候会带进很多方言,而研究作者籍贯就非常必要了。毕竟:文学作品是作者的自我表现。
❷ 谁能给我介绍几本能提高你说话水平的古代小说!
<论语>就是教你说话的
❸ 古代有没有用方言写出来的小说
在改革开放新中国成立以前,中国虽然处于封建社会的体制之下,但是中国文化的光辉却丝毫没有被遮掩。就像是现在各地流行的普通话一样,当时的文言文就像是所谓的"官话"一样,对于很多古代书刊的发行和出版都是有语言流通的硬性要求的,所以说当时很多的书籍都没有方言在里面。
无论是在《红楼梦》、《西游记》中,还是在《聊斋》《水浒》里,甚至在《圣经》合本里都能随时看到一句句来自于各地各样不同的方言闲话,虽然不像普通话一读就懂,当然更有一番味道在里面,只是一直缺少愿意挖掘的人而已。
❹ 求女主穿越到古代农村,家长里短的,种田文
穿越锦绣田园、古代的舒心日子、专心种田文(完结)、把酒话桑麻、小家碧玉、农夫回-山泉有点答田、穿越为乡野农妇、妙拾回春、穿越之村姑生活、莫笑农家腊酒浑、穿越之农女有毒
=======
自己看过的,都是晋江的,不知道你看过没有
❺ 求好看的穿越小说完结,男主角从现代穿越到古代改变历史轨迹,可以来回穿越的最好,不要废话连篇的,主角
推荐一本,神话之我是传奇,穿越过去,参与并改变历史,但是由于一些原因,部分无法改变,重新回到曾经的轨迹
❻ 古代有没有方言白话文小说
古代老百姓99%是文盲.
仅仅官员和士绅,读书人识字.
老百姓学历史人文,多半是集市上听版说书权先生说书.说书先生也不是百分百识字的,有的评书是口口相传的.
古代小说这种文体,就是写出来卖钱的,因为古代刊印死贵.
这种情况下,绝不会有人使用方言来书写小说.
❼ 说一口流利普通话的现代人,如果穿越到古代可以跟古人正常交流吗
首先这个问题,可以从多个方面进行考证,在现代的普通话穿越到古代是不可能完全没有障碍的,正常沟通的。
就拿最简单的例子来说,我们现在所学的诗,诗词里有平仄韵脚之分,而诗歌里现在许多脚在普通话里是没有的,就比如上声入声,许多声音,它其实不是我们现在所读的那样,就包括平时一首诗,可能你会好奇它不押韵,但实际上在古代的读音是押韵的,而我们现在的普通话是把所有的音调给改了过来,而古诗有很多就压不上韵了。
因为我的人可能说那古人是不是都用文言文交流,实际上那只是一种文体,就像我们现在的小说,议论文一样,但他们交流之间也没有说用文言文去交流,只是他们说话的声音以及语言表达方式,我们现在听起来可能都很难,一时半会的去接受,所以说如果真的穿越过去,是不会像小说和电视里面演的那样,没有任何沟通障碍的。