最早被介绍到外国的现代小说

『壹』 鲁迅最早介绍到外国的现代小说

俄国1905年革命后，正是鲁迅第一个为中国窃来了俄罗斯文学的“普罗米修斯之火”。他早期所作的《摩罗诗力说》在分析19世纪几位最伟大的革命浪漫诗人的诗作时，重点介绍了普希金和莱蒙托夫。1909年在鲁迅和周作人合作译印的《域外小说集》中，又翻译了俄国作家安特来夫和迦尔洵的作品。1921年他翻译了俄国作家阿尔志跋绥夫的中篇小说《工人绥惠略夫》。他还积极支持热心苏俄文学的新秀韦素园、李霁野等出版译作，帮助他们创办未名社。果戈理、托尔斯泰、陀斯妥耶夫斯基、高尔基等一大批俄国重要作家的作品，都是通过鲁迅源源不断地输入到中国。鲁迅翻译的《死魂灵》、《毁灭》、《浊流》都是其中的代表作。

『贰』 阿Q正传是现代最早被介绍到世界去的小说,那它什么方面具有世界性呢

”精神胜利法“
阿Q正传是现代最早被介绍到世界去的小说,，它的“精神胜利法”在那个时代具有广泛的代表性和世界性

『叁』 最早从西方引入美文的作家是

作为现代文学史上有影响的散文家,周作人最早在理论上从西方引入“美文”的概念,提倡文艺性的叙事抒情散文,对中国现代...作为现代文学史上有影响的散文家,周作人最早在理论上从西方引入“美文”的概念,提倡文艺性的叙事抒情散文,对中国... ．．．

【周作人】 （1885～1967）
现代散文家、诗人。文学翻译家。原名栅寿。字星杓，后改名奎缓，自号起孟、启明（又作岂明）、知堂等，笔名仲密、药堂、周遐寿等。浙江绍兴人。鲁迅二弟。1901年入南京江南水师学堂。1906年东渡日本留学。1911年回国后在绍兴任中学英文教员。1917年任北京大学文科教授。“五四”时期任新潮社主任编辑，参加《新青年》的编辑工作，参与发起成立文学研究会，发表了《人的文学》、《平民文学》、《思想革命》等重要理论文章，并从事散文、新诗创作和译介外国文学作品。他的理论主张和创作实践在社会上产生了很大影响，成为新文化运动的重要代表人物之一。“五四”以后，周作人作为《语丝》周刊的主编和主要撰稿人之一，写了大量散文，风格平和冲淡，清隽幽雅。在他的影响下， 20年代形成了包括俞平伯、废名等作家在内的散文创作流派，一个被阿英称作为“很有权威的流派”（《现代十六家小品·〈俞平伯小品〉序》）。第一次国内革命战争失败后，思想渐离时代主流，主张“闭户读书”。30年代提倡闲适幽默的小品文，沉溺于“草木虫鱼”的狭小天地。此时直至40年代所写的散文，格调“一变而为枯涩苍老，炉火纯青，归入古雅遒劲的一途”（郁达夫《〈中国新文学大系〉散文二集导言》），影响日益缩小。
抗日战争爆发后，居留沦陷后的北平，出任南京国民政府委员、华北政务委员会常务委员兼教育总署督办等伪职。1945年以叛国罪被判刑入狱，1949年出狱，后定居北京，在人民文学出版社从事日本、希腊文学作品的翻译和写作有关回忆鲁迅的著述。主要著作有散文集《自己的园地》、《雨天的书》、《泽泻集》、《谈龙集》、《谈虎集》、《永日集》、《看云集》、《夜读抄》、《苦茶随笔》、《风雨谈》、《瓜豆集》、《秉烛谈》、《苦口甘口》、《过去的工作》、《知堂文集》，诗集《过去的生命》，小说集《孤儿记》，论文集《艺术与生活》、《中国新文学的源流》，论著《欧洲文学史》，文学史料集《鲁迅的故家》、《鲁迅小说里的人物》、《鲁迅的青年时代》，回忆录《知堂回想录》，另有多种译作。

周作人出任伪职成为汉奸是一个历史事实。

最近读了抗战前周作人的文集《谈虎集》。这个周作人与日后成为汉奸的周作人怎么也不象是同一个人。几年前，有报道说李葆华等同志出面为周作人当汉奸的历史事件辩护，认为当时周作人出任伪职是根据北平中共地下组织的意见而非本人甘当汉奸，但旋即又被有关方面否定。但从中原因，我以为并非空穴来风。读抗战前周作人的文集《谈虎集》后，我有以下观点，请大家批评指正。

首先，周作人与李葆华的父亲李大钊烈士（中共主要创世人之一）关系密切，在李大钊烈士牺牲后确实关心与帮助过李葆华等人，并在抗战时设法把李葆华等人送到延安。

第二，周作人的思想左倾。当然他不是共产主义者，但也是一个充满无政府主义思想，或者倾向社会主义的人。在李大钊烈士牺牲后，当时的北洋军阀的报纸曾经极尽污蔑之能事，而周作人却对李大钊非常崇敬，撰写文章为李大钊辩护，矛头直指北洋军阀。（见《谈虎集》）

第三，周作人不满国民党的反动统治。在北伐后，国民党清党时，周作人是当时反对国民党屠杀爱国青年的少有的几个著名学者。在这点上，他比蔡元培、胡适要强得多。当然比吴稚辉这类积极鼓动清党的反动文人不知强多少倍。而其兄鲁迅也不及他。虽然当时他在北平，甚至还是在北洋军阀的统治下，他能著文抨击。（同见《谈虎集》）

第四，周作人虽然娶日本女子为妻，但在抗战前是非常反日的。当时北平的日本办的汉文《顺天时报》一直是周作人的抨击对象，认定它是日本侵略者在中国的一张机关报。（同见《谈虎集》）

『肆』 中国最早被介绍到世界的近代小说

应该是梁祝，好像唯一一本著名中国著作到国外的是孙子兵法the art of war

『伍』 有一本都市小说讲的是男主被出卖，之后到国外进了大圈帮

《邪气凛然》
邪气凛然 第119章 【决裂！】
“欢哥没办法……你一天不死，这事情没结束。他们如果再抓不到你，就会继续追查你的下落，迟早一天会查到欢哥的头上……如果让他们查到你曾经是欢哥的小弟，那么不但是你，欢哥，我，还有朵朵，大家都要完蛋，全部都会死。”金河缓缓道：“现在因为时间还短，他们只查到了你是方楠公司的人，没有继续查你的历史，不过如果这事情不尽快了结，再抓不到你，他们就有可能继续追查你的历史背影，那么恐怕就会查到欢哥了！所以你必须死，在他们追查你背影之前，尽快了结掉这件事情！”
邪气凛然 第124章 【两条路】
“我给你两条路走。”胖子平静的看着我：“第一，你到西北去，或者去四川，反正找一个小地方，小县城城镇里，找份小工作，缩头缩脑过有辈子，只要你不被叶欢发现，逃离在叶欢的视线范围之外。你就安全了！不过你一辈子都要老老实实，绝对不能惹事了！就算你以后，遇到什么事情，都要小心的夹着尾巴做人，遇事忍让，不能出头，就算给你机会让你发达你也不能去做！一辈子安分地当一个最底层的小民！”我脸上的肌肉抽搐了一下，面无表情道：“那第二条路呢？”胖子沉默了奈会，忽然笑了一下，他的笑容有些无奈：“其实我真的不想你走第二条路……”他点了支香烟，吸了两口，然后盯着我：“第二条路，我送你出国！让你投奔我的一个朋友…以后你跟着他干，在外面出人头地，拼出一条路子来！等你有钱有势……谁也动不了你！”说到这里，他缓缓的从桌下掏出一把枪来，啪的一声轻轻放在桌面：“你走上这条路，就回不了头！”他看着我，冷笑道：“以后谁都不能信，谁也都别信！你唯一能信的，就只有手里的这个家伙！”他缓缓把枪推到我面前……

邪气凛然 第142章 【公主殿下】（上）
其实，我一直很佩服你们大圈……加拿大的华帮一直都不敢和外国人干，不管是越南人还是阿三，还有中东人，在这里都敢欺负华人，更不用说那些本地的鬼佬黑帮了。我的年纪就应该比你大很多，年轻的时候，我也看到过大圈辉煌的那段时间。我现在都记得二十年前大圈闯北美时候的场面。大圈个个都能打，你们很多老人都有军队服役的经历，无论是个人还是整体素质，都远远高于那些黑帮分子，甚至连我们警察都比不上你们。当年你们的确很威风……一帮军队里打过仗扛过枪的退役军人打那些黑帮分子……嘿！现在想起当年大圈的威风，很多老人都还记得的。不过大圈的威风也就一代人，那代最老的大圈年纪老了，渐渐退出江湖之后，你们缺乏年轻血液！因为当年开你心们就和好本手地打传统的华人帮会争地盘，现在你们和本地流传华人帮会一直关系不好，他们虽然不怎么样，但是必经过在华埠华人之中拥有广泛的影响力，百年的根基！最初的那批大圈厉害是厉害，可是后来却无法在本地发展壮大，*着那批退役军人打天下，可是二十年下来了，最早的那批大圈还剩下几个？你们年轻的大圈，已经远远不如当 如果满意 请尽快采纳 O(∩_∩)O谢谢

『陆』 中国第一部被翻译过来的外国小说是

1899年，我国近代著名翻译家林纾以冷红生为笔名翻译法国小说小仲马的名作《茶花女》（译名《巴黎茶花女遗事》），起初于1899年2月以“素隐书屋”名义刻版印行。

『柒』 中国第一部被介绍到外国的现代小说是

中国第一部被介绍到外国的现代小说是《阿Q正传》

『捌』 最经典的现代国外小说…

屠格涅夫的《初恋》，文笔干净
现代外国流行通俗小说《百年孤独》，奇幻怪诞
威廉·斯泰龙] 苏菲的选择

[卡尔-杰拉西] 诺贝尔的囚徒

[柳德米拉·拉祖莫夫斯卡娅] 青春禁忌游戏

[艾伦·纽哈斯] 一个狗.娘.养的自白

[崔仁浩] 火鸟

[丹尼尔·凯斯] 献给阿尔吉侬的花束

[海伦·格莉·布朗] 单身女孩

[维克多·叶罗菲耶夫] 俄罗斯美女

[杨二车娜姆] 七年之痒

『玖』 被公认的第一部英国现代小说

帕美拉,作者为理查逊

『拾』 “这本书是最早被介绍到中国的英国文学名著之一”这句话用英语怎么说呢

This book is one of the British literary classics that were introced earliest into China.